msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Affiliates v2.1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-11 21:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-11 22:03+0200\n"
"Last-Translator: itthinx.com <support@itthinx.com>\n"
"Language-Team: itthinx.com <support@itthinx.com>\n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:779
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:126
#, php-format
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:157
#, php-format
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s dari %2$s"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin.php:302
#, php-format
msgid "%d Day Charts"
msgstr "%d Grafik Hari"

#: lib/core/affiliates-admin.php:546
#, php-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d hari"
msgstr[1] "%d hari"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:201
msgid "&mdash; Select &mdash;"
msgstr "&mdash; Memilih &mdash;"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:658
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:514
msgid "(inoperative)"
msgstr "(nonaktif)"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:649
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:508
msgid "(removed)"
msgstr "(telah dihapus)"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:587
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:748
#, php-format
msgid ""
"* Date is given for the server's time zone : %s, which has an offset of %s "
"hours with respect to GMT."
msgstr ""
"*Tanggal diberikan untuk zona waktu server : %s, yang memiliki offset %s jam "
"yang berhubungan dengan GMT."

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:225
msgid "* Required when an amount is provided. Examples: USD, GBP, EUR, ..."
msgstr "Wajib diisi saat jumlah mata uang diberikan. Contoh: USD, GBP, EUR, …"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:749
msgid ""
"*To undo, each referral would have to be set to the desired status "
"individually."
msgstr ""
"Untuk membatalkan, setiap rujukan harus diatur ke status yang diinginkan "
"secara masing-masing."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:113
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:740
#, php-format
msgid "1 item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] "1 barang"
msgstr[1] "%s items"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:189
msgid ""
"<em>Pending</em> will require manual approval of new affiliates. <em>Active</"
"em> will accept new affiliates automatically."
msgstr ""
"<em> Tertunda </em> akan membutuhkan persetujuan manual dari afiliasi baru. "
"<em> Aktif </em> akan menerima afiliasi baru secara otomatis."

#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:102
#, php-format
msgid "<span style=\"cursor:help\" title=\"%s\">Accepted</span>"
msgstr "<span style=“cursor:help” title=“%s”>Diterima</span>"

#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:99
#, php-format
msgid "<span style=\"cursor:help\" title=\"%s\">Closed</span>"
msgstr "<span style=“cursor:help” title=“%s”>Ditutup</span>"

#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:105
#, php-format
msgid "<span style=\"cursor:help\" title=\"%s\">Pending</span>"
msgstr "<span style=“cursor:help” title=“%s”>Tertunda</span>"

#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:108
#, php-format
msgid "<span style=\"cursor:help\" title=\"%s\">Rejected</span>"
msgstr "<span style=“cursor:help” title=“%s”>Ditolak</span>"

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:228
msgid ""
"<strong>Accepted</strong> if these referrals should grant payable "
"commissions to affiliates without the need for further review."
msgstr ""
"<strong> Diterima </strong> jika rujukan ini harus memberikan komisi kepada "
"afiliasi tanpa perlu ditinjau lebih lanjut."

#: lib/core/class-affiliates-registration.php:283
#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1036
#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1052
msgid "<strong>ERROR</strong>"
msgstr "<strong>KESALAHAN</strong>"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:587
#, php-format
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a "
"href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
msgstr ""
"<strong> KESALAHAN </strong>: Tidak dapat mendaftarkan Anda … harap hubungi "
"<a href=“mailto:%s”> webmaster </a>!"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:541
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Masukkan username anda."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:551
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:627
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
msgstr "<strong> KESALAHAN </strong>: Silakan ketik alamat email Anda."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:553
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:629
msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
msgstr "<strong> KESALAHAN </strong>: Alamat email salah."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:556
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:633
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose "
"another one."
msgstr ""
"<strong> KESALAHAN </strong>: Email sudah terdaftar, silakan pilih yang lain."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:546
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose "
"another one."
msgstr ""
"<strong> KESALAHAN </strong>: Email sudah terdaftar, silakan pilih yang lain."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:543
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal "
"characters. Please enter a valid username."
msgstr ""
"<strong> KESALAHAN </strong>: Nama pengguna ini tidak valid karena "
"menggunakan karakter ilegal. Silakan masukkan nama pengguna yang valid."

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:232
msgid ""
"<strong>Pending</strong> if these referrals are to be reviewed before the "
"commissions should be taken into account for affiliate payouts."
msgstr ""
"<strong> Tertunda </strong> Rujukan ini jika harus ditinjau sebelum komisi "
"harus diperhitungkan untuk pembayaran afiliasi."

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:108
#, php-format
msgid "<strong>Welcome to %s</strong>"
msgstr "<strong>Selamat datang %s</strong>"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:297
msgid "A minimum set of permissions will be preserved."
msgstr "Hak akses minimum akan tetap dilindungi."

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:230
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:745
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:129
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:539
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:545
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:430
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:436
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:383
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:798
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:844
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:850 lib/core/affiliates-admin.php:325
#: lib/core/affiliates-admin.php:479 lib/core/affiliates-admin.php:485
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:83
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:194
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:358
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:364
msgid "Accepted"
msgstr "Diterima"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:145
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:200
msgid "Access affiliates"
msgstr "Akses afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:36
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:72
#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:104
#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:128
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:57
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:164
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:301
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:310
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:36
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:53
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:37 lib/core/affiliates-admin-hits.php:54
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:152
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:161
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:39
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:59
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:226
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:235
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:38
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:77
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:257
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:266
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:49
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:83
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:152
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:161
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:42
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:114
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:177
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:35
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:238
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:245
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:396
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:403
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:449
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:456
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:46
#: lib/core/class-affiliates-settings.php:178
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:32
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:166
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:173
#: lib/core/affiliates-admin.php:34 lib/core/affiliates-admin.php:57
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:31
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:43
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:59
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:174
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:183
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:35
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:105
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:112
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:152
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:242
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:249
msgid "Access denied."
msgstr "Akses ditolak."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:195
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:383
msgid "Access your profile"
msgstr "Akses profil Anda"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:744
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:102
msgid "Accumulated total for accepted referrals (commissions unpaid)."
msgstr "Akumulasi total untuk rujukan yang diterima (komisi tidak dibayar)."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:737
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:99
msgid "Accumulated total for closed referrals (commissions paid)."
msgstr "Akumulasi total untuk rujukan selesai (komisi dibayar)."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:751
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:105
msgid "Accumulated total for pending referrals."
msgstr "Total akumulasi untuk rujukan yang tertunda."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:758
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:108
msgid "Accumulated total for rejected referrals."
msgstr "Total akumulasi untuk rujukan yang ditolak."

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:178
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:365
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:200
msgid "Active"
msgstr "Aktif"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:333
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:285
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:287
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:135
msgid "Add"
msgstr "Tambahkan"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:272
msgid "Add a field"
msgstr "Tambahkan bidang"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:71
msgid "Add a new affiliate"
msgstr "Tambah afiliasi baru"

#: lib/core/wp-init.php:1937 lib/core/wp-init.php:1938
#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:356
msgid "Add-Ons"
msgstr "Add-Ons"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:116
msgid "AddToAny"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:146
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:201
msgid "Administer affiliates"
msgstr "Kelola afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:147
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:202
msgid "Administer options"
msgstr "Kelola opsi"

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:103
msgid "Administrator"
msgstr "Admin"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:273
msgid ""
"Advanced and additional integrations are provided with Affiliates Pro and "
"Affiliates Enterprise."
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:295
msgid "Advanced shortcodes including banners and graphs"
msgstr "Shortcode lanjutan termasuk spanduk dan grafik"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:167
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:466
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:98
#: lib/core/class-affiliates-ui-elements.php:108
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:478
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:545
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:486
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:406
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:316
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:838
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:338
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:618
msgid "Affiliate"
msgstr "Afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-generator.php:51
msgid "Affiliate Area"
msgstr "Area Afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:185
msgid "Affiliate ID Encoding"
msgstr "Encoding ID Afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:277
msgid "Affiliate ID encoding"
msgstr "Encoding ID afiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-admin-user-profile.php:81
msgid "Affiliate Information"
msgstr "Informasi Affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:162
msgid "Affiliate Registration"
msgstr "Daftar affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:216
msgid "Affiliate Registration Form"
msgstr "Formulir pendaftaran affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:371
msgid "Affiliate Status"
msgstr "Status affiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:249
msgid "Affiliate URL parameter name"
msgstr "Nama parameter URL afiliasi"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:83
msgid "Affiliate added."
msgstr "Affiliasi ditambahkan."

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:279
msgid "Affiliate attributes for individual commission rates, coupons, ..."
msgstr "Atribut afiliasi untuk tarif komisi individu, kupon, …"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:338
msgid "Affiliate campaign management and tracking."
msgstr "Pengelolaan dan pelacakan kampanye afiliasi."

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:311
msgid "Affiliate link generator form"
msgstr "Formulir penghasil tautan afiliasi"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:95
msgid "Affiliate removed."
msgstr "Affiliasi dihapus."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:91
msgid "Affiliate updated."
msgstr "Affiliasi diupdate."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-admin-help.php:63
#: lib/core/class-affiliates-admin-help.php:99
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings-block.php:54
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration-block.php:54
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview-block.php:54
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile-block.php:54
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login-block.php:56
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-block.php:103
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:102
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:48 lib/core/wp-init.php:1957
#: lib/core/wp-init.php:1958
msgid "Affiliates"
msgstr "Afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/wp-init.php:1842 lib/core/wp-init.php:1843
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:197
msgid "Affiliates & Referrals"
msgstr "Afiliasi & Referal"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:54
msgid "Affiliates Contact Form 7 Integration"
msgstr "Affiliasi integrasi dengan Contact Form 7"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-block.php:105
msgctxt ""
"Notice shown when editing the Affiliates Dashboard Profile block as a non-"
"affiliate."
msgid "Affiliates Dashboard"
msgstr "Dasbor affiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-block.php:101
msgctxt "block title"
msgid "Affiliates Dashboard"
msgstr "Dasbor affiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings-block.php:57
msgctxt ""
"Notice shown when editing the Affiliates Dashboard Earnings block as a non-"
"affiliate."
msgid "Affiliates Dashboard Earnings"
msgstr "Dasbor pendapatan affiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings-block.php:52
msgctxt "block title"
msgid "Affiliates Dashboard Earnings"
msgstr "Dasbor pendapatan affiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login-block.php:59
msgctxt "Notice shown when editing the Affiliates Dashboard Login block."
msgid "Affiliates Dashboard Login"
msgstr "Dasbor masuk affiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login-block.php:54
msgctxt "block title"
msgid "Affiliates Dashboard Login"
msgstr "Dasbor masuk affiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview-block.php:57
msgctxt ""
"Notice shown when editing the Affiliates Dashboard Overview block as a non-"
"affiliate."
msgid "Affiliates Dashboard Overview"
msgstr "Dasbor Sekilas Afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview-block.php:52
msgctxt "block title"
msgid "Affiliates Dashboard Overview"
msgstr "Dasbor Sekilas Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile-block.php:57
msgctxt ""
"Notice shown when editing the Affiliates Dashboard Profile block as a non-"
"affiliate."
msgid "Affiliates Dashboard Profile"
msgstr "Dasbor Profil Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile-block.php:52
msgctxt "block title"
msgid "Affiliates Dashboard Profile"
msgstr "Dasbor Profil Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration-block.php:57
msgctxt ""
"Notice shown when editing the Affiliates Dashboard Registration block as a "
"non-affiliate."
msgid "Affiliates Dashboard Registration"
msgstr "Dasbor pendaftaran affiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration-block.php:52
msgctxt "block title"
msgid "Affiliates Dashboard Registration"
msgstr "Dasbor pendaftaran affiliasi"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:328
msgid "Affiliates Enterprise"
msgstr "Affiliates Enterprise"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:66
msgid "Affiliates Events Manager Integration"
msgstr "Affiliasi integrasi dengan Event Manager"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:34
msgid "Affiliates Extensions and Add-Ons"
msgstr "Affiliates Extensions and Add-Ons"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:78
msgid "Affiliates Formidable Forms Integration"
msgstr "Affiliasi integrasi dengan Contact Formidable Forms"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:90
msgid "Affiliates Ninja Forms Integration"
msgstr "Affiliasi integrasi dengan Ninja Forms"

# @ affiliates
#: lib/core/wp-init.php:1801 lib/core/affiliates-admin.php:38
msgid "Affiliates Overview"
msgstr "Sekilas Afiliasi"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:267
msgid "Affiliates Pro"
msgstr "Affiliates Pro"

#: lib/core/wp-init.php:1896
msgid "Affiliates Settings"
msgstr "Pengaturan affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:38
msgid "Affiliates WooCommerce Integration Light"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:149
msgid "Affiliates contact form submission"
msgstr "Submisi form kontak Afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:66
msgid "Affiliates network data"
msgstr "Data jaringan afiliasi"

#: lib/core/class-affiliates.php:79
msgid "Afghanistan Afghani"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:80
msgid "Albania Lek"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:117
msgid "Algeria Dinar"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:167
msgid "Allow affiliate registration"
msgstr "Buka pendaftaran afiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:180
msgid "Allow affiliates to apply coupons that are assigned to them."
msgstr "Izinkan afiliasi menerapkan kupon yang telah ditugaskan untuk mereka."

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:176
msgid "Allow auto-coupons"
msgstr "Izinkan kupon otomatis"

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:162
msgid "Allow auto-referrals"
msgstr "Izinkan rujukan otomatis"

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:149
msgid "Allow duplicate referrals"
msgstr "Izinkan duplicat rujukan"

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:153
msgid ""
"Allow to record duplicate referrals for the same affiliate (based on amount, "
"currency, internal type and reference)."
msgstr ""
"Izinkan menyimpan salinan rujukan untuk afiliasi yang sama (berdasarkan "
"jumlah, mata uang, jenis internal, dan referensi)."

#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:473
msgid "Also search in descriptions"
msgstr "Cari juga dalam deskripsi"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:213
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:117
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:407
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:839 lib/core/affiliates-admin.php:502
#: lib/core/affiliates-admin.php:522
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:166
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:298
msgid "Amount (use . for decimals):"
msgstr "Jumlah (digunakan. Untuk desimal):"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:137
msgid ""
"An extension based on Groups, provides access restrictions for categories "
"and tags, custom post types and taxonomies. Very useful to restrict whole "
"sets of documents based on their document categories or tags."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:83
msgid "Angola Kwanza"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:554
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:568
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:597
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:374
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:389
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:629
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:641
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:532
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:546
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:437
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:451 lib/core/affiliates-admin.php:169
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:431
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:445
#: templates/dashboard/earnings.php:56 templates/dashboard/earnings.php:190
msgid "Apply"
msgstr "Terapkan"

#: lib/core/class-affiliates.php:84
msgid "Argentina Peso"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:81
msgid "Armenia Dram"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:86
msgid "Aruba Guilder"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:85
msgid "Australia Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:157
msgid "Auto-referrals"
msgstr "Rujukan otomatis"

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:170
msgid ""
"Auto-referrals are identified as such, when a transaction is processed for "
"the same user or user email as the affiliate’s, or when it involves the use "
"of a coupon assigned to the affiliate."
msgstr ""
"Referensi otomatis diidentifikasi seperti itu, ketika transaksi diproses "
"untuk pengguna yang sama atau email pengguna seperti afiliasi, atau "
"melibatkan penggunaan kupon yang ditetapkan untuk afiliasi."

#: lib/core/class-affiliates.php:87
msgid "Azerbaijan Manat"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:274
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:55
msgid "Back"
msgstr "Kembali"

#: lib/core/class-affiliates.php:98
msgid "Bahamas Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:92
msgid "Bahrain Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:90
msgid "Bangladesh Taka"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:299
msgid "Banner management"
msgstr "Managemen spanduk"

#: lib/core/class-affiliates.php:89
msgid "Barbados Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:145
msgid "Base Amount"
msgstr "Jumlah dasar"

#: lib/core/class-affiliates.php:101
msgid "Belarus Ruble"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:102
msgid "Belize Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:94
msgid "Bermuda Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:99
msgid "Bhutan Ngultrum"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:96
msgid "Bolivia Boliviano"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:88
msgid "Bosnia and Herzegovina Convertible Marka"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:100
msgid "Botswana Pula"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:97
msgid "Brazil Real"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:95
msgid "Brunei Darussalam Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:91
msgid "Bulgaria Lev"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:592
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Tindakan masal"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:129
msgid "Bulk action executed"
msgstr "Tindakan massal dieksekusi"

#: lib/core/class-affiliates.php:93
msgid "Burundi Franc"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:78
msgid ""
"By enabling this option you agree to be solely responsible for any loss of "
"data or any other consequences thereof."
msgstr ""
"Dengan mengaktifkan opsi ini Anda setuju untuk bertanggungjawab sendiri atas "
"berbagai bentuk kehilangan data atau konsekuensi lain yang diakibatkannya."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:436
#, php-format
msgid "By signing up, you indicate that you have read and agree to the %s."
msgstr "Dengan mendaftarkan diri berarti Anda telah membaca dan menyetujui %s."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:336
msgid ""
"CAUTION: If this option is active while the plugin is deactivated, ALL "
"affiliate and referral data will be DELETED. If you want to retrieve data "
"about your affiliates and their referrals and are going to deactivate the "
"plugin, make sure to back up your data or do not enable this option. By "
"enabling this option you agree to be solely responsible for any loss of data "
"or any other consequences thereof."
msgstr ""
"PERHATIAN : Bila opsi ini aktif pada saat plugin di deaktivasi, SEMUA DATA "
"afiliasi dan referal akan terhapus. Pastikan Anda telah melakukan backup "
"data afiliasi dan referal sebelum melakukan deaktivasi plugin. Atau jangan "
"aktifkan opsi ini. Dengan mengaktifkan opsi ini maka Anda setuju untuk "
"bertanggungjawab sendiri atas berbagai bentuk kehilangan data atau "
"konsekuensi lain yang diakibatkannya."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:75
msgid ""
"CAUTION: If this option is active while the plugin is network deactivated, "
"<strong>ALL affiliate and referral data will be DELETED on all sites of the "
"network</strong>."
msgstr ""
"PERHATIAN : Bila opsi ini aktif saat plugin mengalami deaktivasi jaringan "
"<strong> SEMUA data afiliasi dan referal akan dihapus pada semua situs dalam "
"jaringan tersebut</strong>."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:260
msgid ""
"CAUTION: If you change this setting and have distributed affiliate links or "
"permalinks, make sure that these are updated. Unless the incoming affiliate "
"links reflect the current URL parameter name, no affiliate hits, visits or "
"referrals will be recorded."
msgstr ""
"PERHATIAN : jika Anda merubah pengaturan ini dan sebelumnya telah "
"mendistribusikan link atau permalinks afiliasi, maka pastikanlah untuk "
"memperbarui link-link tersebut. Hit, kunjungan maupun referal yang terjadi "
"melalui link afiliasi yang tidak sesuai dengan pengaturan ini akan diabaikan."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:285
msgid ""
"CAUTION: If you change this setting and have distributed affiliate links or "
"permalinks, make sure that these are updated. Unless the incoming affiliate "
"links reflect the current encoding, no affiliate hits, visits or referrals "
"will be recorded."
msgstr ""
"PERHATIAN : jika Anda merubah pengaturan ini dan sebelumnya telah "
"mendistribusikan link atau permalinks afiliasi, maka pastikanlah untuk "
"memperbarui link-link tersebut. Hit, kunjungan maupun referal yang terjadi "
"melalui link afiliasi yang tidak sesuai dengan pengaturan encoding ini akan "
"diabaikan."

#: lib/core/class-affiliates.php:151
msgid "Cambodia Riel"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:494
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:511
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanye"

#: lib/core/class-affiliates.php:103
msgid "Canada Dollar"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:274
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:154
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:213
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:138
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:85
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:219
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"

#: lib/core/class-affiliates.php:112
msgid "Cape Verde Escudo"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:156
msgid "Cayman Islands Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:156
msgid "Check"
msgstr "Cek"

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:153
msgid "Check for hits from robots that can be removed &hellip;"
msgstr "Periksa klik dari robot yang dapat dihapus & hellip;"

#: lib/core/class-affiliates.php:106
msgid "Chile Peso"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:107
msgid "China Yuan Renminbi"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:555
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:375
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:630
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:533
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:438 lib/core/affiliates-admin.php:170
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:432
#: templates/dashboard/earnings.php:57
msgid "Clear"
msgstr "Kosongkan"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:333
msgid "Click to add a new affiliate"
msgstr "Klik untuk menambah afiliasi baru"

#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:283
msgid "Click to add a referral manually"
msgstr "Klik untuk menambahkan rujukan secara manual"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:355
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:734
msgid "Click to close these referrals"
msgstr "Klik untuk menutup referensi ini"

#: lib/core/affiliates-admin.php:530
msgid "Clicks"
msgstr "Klik"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:359
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:738
msgid "Close Referrals"
msgstr "Tutup referensi"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:358
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:737
msgid "Close referrals"
msgstr "Tutup rujukan"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:731
msgid "Close these referrals by clicking:"
msgstr "Tutup rujukan ini dengan mengklik:"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:231
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:738
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:130
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:540
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:546
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:431
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:437
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:384
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:799
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:845
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:851 lib/core/affiliates-admin.php:347
#: lib/core/affiliates-admin.php:480 lib/core/affiliates-admin.php:486
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:84
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:195
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:359
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:365
msgid "Closed"
msgstr "Selesai"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:607
msgid "Closing referrals"
msgstr "Referensi penutup"

#: lib/core/class-affiliates.php:108
msgid "Colombia Peso"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:234
msgid "Communauté Financière Africaine (BCEAO) Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:231
msgid "Communauté Financière Africaine (BEAC) CFA Franc BEAC"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:152
msgid "Comorian Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:235
msgid "Comptoirs Français du Pacifique (CFP) Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:104
msgid "Congo/Kinshasa Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:177
msgid ""
"Congratulations [user_login],<br/>\n"
"<br/>\n"
"Your request to join the Affiliate Program has been approved.<br/>\n"
"[site_url]<br/>"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:53
msgid "Contact Form 7"
msgstr ""

#: templates/dashboard/overview.php:93
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Menyalin ke clipboard"

#: lib/core/class-affiliates.php:109
msgid "Costa Rica Colon"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:115
msgctxt "robot cleaner"
msgid "Could not delete any hits"
msgstr "Tidak dapat menghapus klik apa pun"

#: lib/core/class-affiliates-notice.php:113
msgid ""
"Could you please spare a minute and give it a review over at WordPress.org?"
msgstr ""
"Bisakah Anda menyisihkan waktu sebentar dan memberikan ulasan di WordPress."
"org?"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin.php:501 lib/core/affiliates-admin.php:521
msgid "Count"
msgstr "Jumlah"

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:140
msgid "Create an Affiliate Area"
msgstr "Buat akun affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates.php:135
msgid "Croatia Kuna"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:110
msgid "Cuba Convertible Peso"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:111
msgid "Cuba Peso"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:408
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:320
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:403
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:840
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:186
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:302
msgid "Currency - 3 letter code, e.g. USD, EUR:"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:221
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:123
msgid "Currency ID"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:137
#, php-format
msgid "Current list of robots defined under %s:"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:150
msgid "Current page"
msgstr "Halaman sekarang"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:303
msgid "Customizable affiliate registration email"
msgstr "Kostumisasi email registrasi affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates.php:113
msgid "Czech Republic Koruna"
msgstr ""

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings-block.php:55
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration-block.php:55
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview-block.php:55
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile-block.php:55
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login-block.php:57
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-block.php:104
msgid "Dashboard"
msgstr "Dasbor"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:684
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:703
msgid "Data"
msgstr "Data"

#: lib/core/affiliates-admin.php:543
#, php-format
msgid "Data for the date range %s &ndash; %s (%s)"
msgstr "Data untuk rentang tanggal% s & ndash; % s (% s)"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:308
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:476
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:543
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:485
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:404
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:836
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:543
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:616
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:193
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:105
msgid "Date & Time"
msgstr "Waktu dan Tanggal"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:107
msgid "Days"
msgstr "Hari"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:144
#: lib/core/affiliates-admin.php:163
msgid "Days back"
msgstr "Hari sebelumnya"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:327
msgid "Deactivation and data persistence"
msgstr "Deaktivasi dan simpanan data"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:138
msgid "Default referral status"
msgstr "Status referal default"

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:234
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:69
msgid "Delete all affiliate data on network deactivation"
msgstr "Hapus semua data afiliasi pada saat deaktivasi jaringan"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:332
msgid "Delete all plugin data on deactivation"
msgstr "Saat deaktivasi plugin ini, hapus semua data terkait"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:367
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:202
msgid "Deleted"
msgstr "Dihapus"

#: lib/core/class-affiliates.php:115
msgid "Denmark Krone"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:203
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:111
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:740
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"

#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:476
msgid "Descriptions"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/wp-init.php:851
msgctxt "pseudo-affiliate name"
msgid "Direct"
msgstr "Direct"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:125
msgid "Direct referrals"
msgstr "Referal Direct"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings-block.php:53
msgctxt "block description"
msgid "Displays the Earnings section from the Affiliates Dashboard"
msgstr "Menampilkan bagian Penghasilan dari Dasbor Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login-block.php:55
msgctxt "block description"
msgid "Displays the Login form from the Affiliates Dashboard"
msgstr "Menampilkan formulir Login dari Dashboard Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview-block.php:53
msgctxt "block description"
msgid "Displays the Overview section from the Affiliates Dashboard"
msgstr "Menampilkan bagian Ikhtisar dari Dasbor Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile-block.php:53
msgctxt "block description"
msgid "Displays the Profile section from the Affiliates Dashboard"
msgstr "Menampilkan bagian Profil dari Dashboard Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration-block.php:53
msgctxt "block description"
msgid "Displays the Registration form from the Affiliates Dashboard"
msgstr "Menampilkan formulir Pendaftaran dari Dashboard Afiliasi"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-block.php:102
msgctxt "block description"
msgid "Displays the complete Affiliates Dashboard with its sections"
msgstr "Menampilkan Dasbor Afiliasi lengkap dengan bagian-bagiannya"

#: lib/core/class-affiliates.php:114
msgid "Djibouti Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:291
msgid "Do not assign permissions to open access for affiliates here."
msgstr "Jangan berikan izin untuk membuka akses untuk afiliasi di sini."

#: lib/core/class-affiliates-admin.php:83
#: lib/core/class-affiliates-admin.php:90
#: lib/core/class-affiliates-admin.php:97
#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:317
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasi"

#: lib/core/class-affiliates.php:116
msgid "Dominican Republic Peso"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:260
msgid "Down"
msgstr "Dibawah"

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:144
msgid "Duplicate referrals"
msgstr "Duplikasi rujukan"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:871
#, php-format
msgid "E-mail: %s"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:621
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings-block.php:56
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:127
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:202
#: templates/dashboard/earnings.php:39
msgid "Earnings"
msgstr "Pemasukan"

#: lib/core/class-affiliates.php:232
msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:472
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:695
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:656
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:56
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:53
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Sunting %s"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:152
msgid "Edit Referral"
msgstr "Suntung rujukan"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:124
msgid "Edit an affiliate"
msgstr "Sunting afiliasi"

#: lib/core/class-affiliates.php:118
msgid "Egypt Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:209
msgid "El Salvador Colon"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:180
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:467
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:497
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:60
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:317
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:147
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:93
msgid "Email"
msgstr "Email"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:76
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:204
#, php-format
msgid "Email : %s"
msgstr "Email : %s"

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:135
msgid "Enable Affiliate Registration"
msgstr "Aktifkan Pendaftaran Afiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:149
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:208
msgid "Enable registration emails"
msgstr "Aktifkan registrasi email"

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:131
msgid "Enable the WooCommerce customer registration integration"
msgstr "Aktifkan integrasi Wocoommerce pendaftaran pelanggan"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:186
#, php-format
msgid ""
"Enable the built-in integration if the options provided under <a "
"href=\"%s\">User Registration</a> are sufficient."
msgstr ""
"Aktifkan integrasi internal jika opsi yang disediakan di bawah <a href=“%s”> "
"Registrasi Pengguna </a> sudah cukup."

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:121
msgid "Enable the user registration integration"
msgstr "Aktifkan integrasi pendaftaran pelanggan"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:226
msgid "Enabled"
msgstr "Diaktifkan"

#: lib/core/class-affiliates.php:119
msgid "Eritrea Nakfa"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:120
msgid "Ethiopia Birr"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:121
msgid "Euro Member Countries"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:65
msgid "Events Manager"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:510
msgid "Expand data"
msgstr "Ekspansikan data"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:504
msgid "Expand descriptions"
msgstr "Ekspansikan deskripsi"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:498
msgid "Expand details"
msgstr "Ekspansikan detil"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:361
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:419
msgid "Expand hits"
msgstr "Ekspansikan hit"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:517
msgid "Expand items"
msgstr "Ekspansikan item"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:355
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:413
msgid "Expand referrals"
msgstr "Ekspansikan referal"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:291
msgid "Export Totals and Mass Payment File generation"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:287
msgid "Extended totals report with additional filters"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:695
msgid "F Y"
msgstr ""

#: templates/dashboard/earnings-entry.php:48
msgctxt "earnings period year and month"
msgid "F Y"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:818
msgid "Failed"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:123
msgid "Falkland Islands (Malvinas) Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:232
msgid "Field Label"
msgstr "Label bidang"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:229
msgid "Field Name"
msgstr "Label nama"

#: lib/core/class-affiliates.php:122
msgid "Fiji Dollar"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:336
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:481
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:329
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:563
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:456
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:416 lib/core/affiliates-admin.php:151
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:380
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:57
msgid "First Name"
msgstr "Nama Depan"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:283
msgid "Fixed, percentage or formula based commissions"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:197
msgid "Format : YYYY-MM-DD HH:MM:SS"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:77
msgid "Formidable Forms"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:361
#, php-format
msgid ""
"Free and premium extensions are listed on the %1$s page and in the %2$s."
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:469
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:510
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:339
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:580
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:482
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:427
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:175
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:116
#: lib/core/affiliates-admin.php:155
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:390
#: templates/dashboard/earnings.php:48
msgid "From"
msgstr "Dari"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:78
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:206
#, php-format
msgid "From : %s"
msgstr "Dari : %s"

#: lib/core/class-affiliates.php:129
msgid "Gambia Dalasi"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:141
#: lib/core/class-affiliates-settings.php:59
msgid "General"
msgstr "Umum"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:69
msgid "Generate"
msgstr "Buat"

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:58
msgid "Generator"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:125
msgid "Georgia Lari"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:38
msgid "Get additional features and access to premium support!"
msgstr "Dapatkan fitur tambahan dan akses ke dukungan premium!"

#: lib/core/class-affiliates.php:127
msgid "Ghana Cedi"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:128
msgid "Gibraltar Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:134
msgid "Go to the first page"
msgstr "Ke halamann pertama"

#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:168
msgid "Go to the last page"
msgstr "Ke halaman terakhir"

#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:161
msgid "Go to the next page"
msgstr "Ke halaman selanjutnya"

#: lib/core/class-affiliates-pagination.php:141
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Ke halaman sebelumnya"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:131
msgid "Gravity Forms"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:109
msgid ""
"Groups is designed as an efficient, powerful and flexible solution for group-"
"oriented memberships and content access control. Use it to control who can "
"view documents and more."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:131
msgid "Guatemala Quetzal"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:126
msgid "Guernsey Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:130
msgid "Guinea Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:132
msgid "Guyana Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:136
msgid "Haiti Gourde"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:39
msgid ""
"Here you can enable the built-in User Registration integration which allows "
"to grant commissions to affiliates when they refer new users."
msgstr ""
"Di sini Anda dapat mengaktifkan integrasi Registrasi Pengguna bawaan yang "
"memungkinkan untuk memberikan komisi kepada afiliasi ketika mereka merujuk "
"pengguna baru."

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:162
msgid "Hide this"
msgstr "Sembunyikan ini"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:196
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:310
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:539
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview.php:95
#: lib/core/affiliates-admin.php:311 lib/core/affiliates-admin.php:535
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:340
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:612
msgid "Hits"
msgstr "Hit"

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:114
msgctxt "robot cleaner"
msgid "Hits deleted:"
msgstr "Hit terhapus:"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:309
msgid ""
"Hits on affiliate links from these robots will be marked or not recorded. "
"Put one entry on each line."
msgstr ""
"Hit pada link afiliasi dari robot-robot dalam daftar berikut tidak akan "
"dicatat. Masukkan satu entri per baris."

#: lib/core/class-affiliates.php:134
msgid "Honduras Lempira"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:133
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:137
msgid "Hungary Forint"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:72
msgid "I do not know how to delete what does not exist."
msgstr "Saya tidak tahu bagaimana cara menghapus yang tidak ada."

#: lib/core/class-affiliates-notice.php:125
msgid "I have already done that."
msgstr "Saya telah menyelesaikan itu."

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:544
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:487
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:611
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:617
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: lib/core/class-affiliates.php:144
msgid "Iceland Krona"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:465
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:485
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:315
msgid "Id"
msgstr "Id"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:154
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:99
msgid ""
"If a valid <strong>Username</strong> is specified and no email is given, the "
"user's email address will be used automatically."
msgstr ""
"Bila <strong>Username</strong> valid tapi tidak ada email yang dimasukkan, "
"maka email milik Username terkait akan digunakan secara otomatis."

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:211
msgid ""
"If chosen, a disclaimer and link to the page will be displayed with the "
"registration form."
msgstr ""
"Jika dipilih, penafian dan tautan ke laman akan dipindahkan dengan formulir "
"pendaftaran."

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:156
msgid ""
"If multi-tiered referrals are enabled and level rates are not relative, this "
"<strong>Base Amount</strong> must be used instead of the <strong>Amount</"
"strong>."
msgstr ""
"Jika rujukan multi-tier diaktifkan dan tingkat level tidak relatif, <strong> "
"Jumlah Dasar ini </strong> harus digunakan sebagai ganti dari <strong> "
"Jumlah </strong>."

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:153
msgid ""
"If set, this <strong>Base Amount</strong> takes precedence over the "
"<strong>Amount</strong>."
msgstr ""
"Jika disetel, <strong> Jumlah Dasar </strong> ini lebih diutamakan daripada "
"<strong> Jumlah </strong>."

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:135
msgid ""
"If the user registration integration should create referrals for new "
"customers that register at checkout, this option should be enabled."
msgstr ""
"Jika integrasi pendaftaran pengguna harus membuat rujukan untuk pelanggan "
"baru yang mendaftar di checkout, opsi ini harus diaktifkan."

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:687
msgid "If these referrals can be closed, click the confirmation button below."
msgstr "Jika rujukan ini dapat ditutup, klik tombol konfirmasi di bawah ini."

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:166
msgid "If this option is enabled, affiliates are allowed to refer themselves."
msgstr ""
"Jika opsi ini diaktifkan, afiliasi diizinkan untuk merujuk diri mereka "
"sendiri."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:134
msgid ""
"If this option is enabled, whenever a referral is suggested and no affiliate "
"is attributable to it, the referral will be attributed to Direct."
msgstr ""
"Bila opsi ini diaktifkan, maka referal tanpa afiliasi akap diberikan kepada "
"Direct."

#: templates/dashboard/registration.php:44
msgid "If you are not an affiliate, you can join the affiliate program here:"
msgstr ""
"Jika Anda bukan afiliasi, Anda dapat bergabung dengan program afiliasi di "
"sini:"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:114
msgid ""
"If you enter 0, referrals will only be valid until the visitor closes the "
"browser (session)."
msgstr ""
"Jika Anda mengisinya dengan 0, referal hanya akan valid hingga saat "
"pengunjung menutup browser (session)"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:299
msgid "If you lock yourself out, please ask an administrator to help."
msgstr "Jika hak akses Anda terblokir, mintalah bantuan pada administrator."

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:224
msgid "If you want to delete these matching hits, click the button to proceed."
msgstr ""
"Jika Anda ingin menghapus klik yang cocok ini, klik tombol untuk melanjutkan."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:118
msgid ""
"If your affiliates are using affiliate links based on the previous Affiliate "
"URL parameter name, they <strong>NEED</strong> to update their affiliate "
"links."
msgstr ""
"Jika para afiliasi telah atau sedang aktif menggunakan link afiliasi "
"berdasarkan nama parameter yang lama, maka mereka <strong>harus</strong> "
"memperbarui link afiliasi tersebut secara manual."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:531
msgid "Include active affiliates"
msgstr "Termasuk affiliasi yang aktif"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:525
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:367
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:526
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:425
msgid "Include inoperative affiliates"
msgstr "Ikutkan affiliasi non aktif"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:537
msgid "Include pending affiliates"
msgstr "Termasuk affiliasi yang tertunda"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:543
msgid "Include removed affiliates"
msgstr "Ikutkan afiliasi yang sudah dihapus"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:334
msgid "Includes all additional features available in Affiliates Pro."
msgstr "Termasuk semua fitur tambahan yang tersedia di Affiliates Pro."

#: lib/core/class-affiliates.php:141
msgid "India Rupee"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:138
msgid "Indonesia Rupiah"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:145
msgid "Install an Integration"
msgstr "Memasang integrasi"

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:63
#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:49
msgid "Integrations"
msgstr "Integrasi"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:166
msgid ""
"Integrations link the affiliate system to e-commerce plugins and other "
"platforms."
msgstr ""
"Integrasi menghubungkan sistem afiliasi ke plugin e-commerce dan platform "
"lainnya."

#: lib/core/class-affiliates.php:233
msgid "International Monetary Fund (IMF) Special Drawing Rights"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:143
msgid "Iran Rial"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:142
msgid "Iraq Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:140
msgid "Isle of Man Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:139
msgid "Israel Shekel"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:228
msgid "It can take a while to clean up a large number of hits."
msgstr "Butuh beberapa saat untuk membersihkan sejumlah besar klik."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:309
msgid "It has two purposes:"
msgstr "Ini memiliki dua fungsi :"

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:95
msgid "It seems that you do not have any pages set up for your affiliates yet."
msgstr "Tampaknya Anda belum memiliki halaman yang diatur untuk afiliasi Anda."

#: lib/core/class-affiliates.php:146
msgid "Jamaica Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:148
msgid "Japan Yen"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:145
msgid "Jersey Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:147
msgid "Jordan Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:157
msgid "Kazakhstan Tenge"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:149
msgid "Kenya Shilling"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:153
msgid "Korea (North) Won"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:154
msgid "Korea (South) Won"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:155
msgid "Kuwait Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:150
msgid "Kyrgyzstan Som"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:547
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:490
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:599
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:620
msgid "Landing URI"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:158
msgid "Laos Kip"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:58
msgid "Last Name"
msgstr "Nama Belakang"

#: lib/core/class-affiliates.php:159
msgid "Lebanon Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:162
msgid "Lesotho Loti"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:161
msgid "Liberia Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:163
msgid "Libya Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:77
msgid ""
"Limit the use of Payment Methods by Group Memberships, Roles, Countries, and "
"Order Amounts."
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:706
msgid "Link"
msgstr "Tautan"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:474
#: templates/dashboard/overview.php:86
msgid "Links"
msgstr "Tautan"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:368
#, php-format
msgid "Log in <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Masuk <a href=\"%s\">di sini</a>."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:946
#: templates/dashboard/overview.php:100
msgid "Log out"
msgstr "Keluar"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login.php:49
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-login-block.php:58
#: templates/dashboard/login.php:40
msgid "Login"
msgstr "Masuk"

# @ affiliates
#: lib/core/wp-init.php:1662
msgid "MD5"
msgstr "MD5"

#: lib/core/class-affiliates.php:170
msgid "Macau Pataca"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:167
msgid "Macedonia Denar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:166
msgid "Madagascar Ariary"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:77
msgid "Make sure to back up your data or do not enable this option."
msgstr ""
"Pastikan Anda telah melakukan backup data atau jangan mengaktifkan opsi ini."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:119
msgid "Makes it even easier to share using affiliate links automatically."
msgstr ""
"Membuatnya lebih mudah untuk dibagikan menggunakan tautan afiliasi secara "
"otomatis."

#: lib/core/class-affiliates.php:174
msgid "Malawi Kwacha"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:176
msgid "Malaysia Ringgit"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:173
msgid "Maldives (Maldive Islands) Rufiyaa"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:325 lib/core/wp-init.php:1816
#: lib/core/wp-init.php:1817
msgid "Manage Affiliates"
msgstr "Kelola Afiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-notice.php:111
msgid "Many thanks for using <strong>Affiliates</strong>!"
msgstr "Terima kasih banyak telah menggunakan <strong>Afiliasi</strong>!"

#: lib/core/class-affiliates.php:171
msgid "Mauritania Ouguiya"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:172
msgid "Mauritius Rupee"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:182
msgid "Message"
msgstr "Pesan"

#: lib/core/class-affiliates.php:175
msgid "Mexico Peso"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:622
msgid "Minimum"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:624
msgid "Minimum number of referrals"
msgstr "Minimum dari rujukan"

#: lib/core/class-affiliates.php:165
msgid "Moldova Leu"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:169
msgid "Mongolia Tughrik"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:618
msgid "Month"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:164
msgid "Morocco Dirham"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:177
msgid "Mozambique Metical"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:344
msgid "Multi-tier capability with unlimited levels and rates."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:168
msgid "Myanmar (Burma) Kyat"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:178
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:491
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:137
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:83
msgid "Name"
msgstr "Nama"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:75
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:203
#, php-format
msgid "Name : %s"
msgstr "Nama : %s"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:105
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:52
msgid "Name can not be empty."
msgstr "Nama tidak boleh kosong."

#: lib/core/class-affiliates.php:178
msgid "Namibia Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:182
msgid "Nepal Rupee"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:82
msgid "Netherlands Antilles Guilder"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:333
msgid "New Affiliate"
msgstr "Afiliasi Baru"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:150
msgid "New Referral"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:183
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr ""

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:869
#, php-format
msgid "New affiliate registration on your site %s:"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:202
msgid ""
"New affiliate registration on your site [site_title]:<br/>\n"
"<br/>\n"
"Username: [user_login]<br/>\n"
"E-mail: [user_email]<br/>"
msgstr ""
"Afiliasi baru terdaftar di situs anda [site_title]:<br/>\n"
"<br/>\n"
"Username: [user_login]<br/>\n"
"E-mail: [user_email]<br/>"

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:189
msgid ""
"New affiliate registration on your site [site_title]:<br/>\n"
"<br/>\n"
"Username: [user_login]<br/>\n"
"E-mail: [user_email]<br/>\n"
"This affiliate is pending approval.<br/>"
msgstr ""
"Afiliasi baru terdaftar di situs anda [site_title]:<br/>\n"
"<br/>\n"
"Username: [user_login]<br/>\n"
"E-mail: [user_email]<br/>\n"
"Persetujuan ditunda untuk afiliasi ini<br/>"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:130
msgid ""
"Newsletter Campaigns for Subscribers and Groups. Groups Newsletters helps "
"you to communicate efficiently, providing targeted information to groups of "
"recipients through automated campaigns."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:766
#: templates/dashboard/earnings.php:182
msgctxt "Label used to show next page of affiliate earnings results"
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"

#: lib/core/class-affiliates.php:180
msgid "Nicaragua Cordoba"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:179
msgid "Nigeria Naira"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:89
msgid "Ninja Forms"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/wp-init.php:1661
msgid "No encoding"
msgstr "Tanpa encoding"

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:247
msgid "No matching hits have been found."
msgstr "Tidak ada hit sama yang ditemukan."

#: lib/core/class-affiliates-admin-user-profile.php:127
msgid "No specific affiliate information is available."
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:41
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:261
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:41
msgid "No such affiliate."
msgstr "Tidak ada afiliasi tersebut."

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:717
#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:741
#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:131
msgid "None"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:181
msgid "Norway Krone"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:59
#: lib/core/wp-init.php:1922 lib/core/wp-init.php:1923
msgid "Notifications"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:307
msgid "Notifications including customizable messages"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:85
msgid ""
"Offer exclusive, automatic and targeted coupon discounts for your customers! "
"Use group memberships and roles to control the validity of coupons."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:184
msgid "Oman Rial"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:810
msgid "Omitted"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:226
msgid "Once you click the button, the hits will be deleted immediately."
msgstr "Setelah Anda mengklik tombol, klik akan segera dihapus."

#: lib/core/class-affiliates-admin-help.php:125
msgid "Online documentation"
msgstr "Dokumentasi online"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview.php:275
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview-block.php:56
#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:362
#: templates/dashboard/overview.php:57
msgid "Overview"
msgstr "Ikhtisar"

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:83
#: lib/core/class-affiliates-settings.php:61
msgid "Pages"
msgstr "Halaman"

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:626
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:206
msgid "Paid"
msgstr "Dibayar"

#: lib/core/class-affiliates.php:189
msgid "Pakistan Rupee"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:185
msgid "Panama Balboa"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:187
msgid "Papua New Guinea Kina"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:191
msgid "Paraguay Guarani"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:62
msgid "Password"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-registration.php:906
#, php-format
msgid "Password: %s"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:126
msgid ""
"Pay affiliate commissions based on clicks or visits to affiliate links. This "
"plugin adds the possibility to grant commissions based on Pay per Click, Pay "
"per Visit and Pay per Daily Visit with <a href=\"https://www.itthinx.com/"
"shop/affiliates-pro/\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx."
"com/shop/affiliates-enterprise/\">Affiliates Enterprise</a>."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:125
msgid "Pay per Click"
msgstr "Bayar per klik"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:232
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:752
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:131
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:181
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:541
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:547
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:432
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:438
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:366
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:385
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:800
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:846
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:852
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:201
#: lib/core/affiliates-admin.php:333 lib/core/affiliates-admin.php:481
#: lib/core/affiliates-admin.php:487
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:85
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:196
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:360
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:366
msgid "Pending"
msgstr "Ditunda"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:198
msgid "Period"
msgstr "Periode"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:289
msgid "Permissions"
msgstr "Hak akses"

#: lib/core/class-affiliates.php:186
msgid "Peru Sol"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:188
msgid "Philippines Peso"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:348
msgid ""
"Pixel Tracking makes it even easier for Affiliates to refer customers, as "
"they do not even need to click an affiliate link. Supported methods are "
"image and iframe tracking pixels."
msgstr ""
"Pelacakan Pixel memudahkan Afiliasi untuk merujuk pelanggan, karena mereka "
"bahkan tidak perlu mengklik tautan afiliasi. Metode yang didukung adalah "
"piksel pelacakan gambar dan iframe."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:160
#, php-format
msgid ""
"Please also refer to the <a href=\"%s\">Add-Ons</a> for additional "
"extensions."
msgstr "Harap lihat juga <a href=“%s”> Pengaya </a> untuk ekstensi tambahan."

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:46
#, php-format
msgid "Please also refer to the available %s."
msgstr "Silakan juga merujuk ke %s yang tersedia."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:348
msgid "Please check your email for the confirmation link."
msgstr "Mohon cek email Anda untuk mendapatkan link konfirmasi."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:185
msgid ""
"Please confirm removal of the following affiliates. This action cannot be "
"undone."
msgstr ""
"Harap konfirmasi penghapusan afiliasi berikut. Tindakan ini tidak bisa "
"dibatalkan."

#: lib/core/class-affiliates-registration.php:285
#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1038
#, php-format
msgid "Please fill out the field <em>%s</em>."
msgstr "Silakan isi bidang <em>% s </em>."

#: lib/core/wp-init.php:1994
#, php-format
msgid "Please give it a %s rating!"
msgstr ""

# @ affiliates
#: templates/dashboard/login.php:42
msgid "Please log in to access the affiliate area."
msgstr "Tekan tombol untuk membuat halaman area afiliasi."

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:126
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://docs.itthinx.com/document/affiliates/"
"\">Documentation</a> for more details."
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:275
msgid "Please refer to the Shop pages for included integrations."
msgstr "Silakan merujuk ke halaman Toko untuk integrasi yang disertakan."

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:114
msgid ""
"Please review the following suggested steps to set up the affiliate system."
msgstr ""
"Harap tinjau langkah-langkah yang disarankan berikut untuk mengatur sistem "
"afiliasi."

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:677
msgid "Please review the list of referrals that will be <em>closed</em>."
msgstr "Harap tinjau daftar rujukan yang akan <em> ditutup </em>."

#: lib/core/class-affiliates.php:190
msgid "Poland Zloty"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:477
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:405
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:837
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:544
msgid "Post"
msgstr "Pos"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:270
msgid "Premium Integrations"
msgstr "Integrasi Premium"

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:67
msgid "Press the button to generate a default affiliate area."
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:165
msgid "Pretty pointless ..."
msgstr "Tidak ada gunanya …"

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:763
#: templates/dashboard/earnings.php:179
msgctxt "Label used to show previous page of affiliate earnings results"
msgid "Previous"
msgstr "Ke halaman sebelumnya"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile.php:67
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-profile-block.php:56
#: templates/dashboard/profile.php:40
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:123
msgid ""
"Provide exclusive access to files for members. The ideal companion to "
"provide exclusive access to resources for group members."
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:101
msgid ""
"Provides automatic discounts and coupons based on the quantities of products "
"in the cart."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:192
msgid "Qatar Riyal"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:72
msgid "READ AND UNDERSTAND the following before activating this option:"
msgstr "BACA DAN PAHAMI hal-hal berikut sebelum mengaktifkan opsi ini:"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:312
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:342
msgid "Ratio"
msgstr "Rasio"

#: templates/dashboard/overview.php:69
msgid "Recent Earnings"
msgstr "Pemasukan terkini"

# @ affiliates
#: templates/dashboard/overview.php:65
msgid "Recent Referrals"
msgstr "Rujukan terkini"

# @ affiliates
#: templates/dashboard/overview.php:61
msgid "Recent Visits"
msgstr "Kunjungan terkini"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:164
msgid "Recommended Extensions"
msgstr "Rekomendasi plugin dan ekstensi"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:55
msgid "Recommended Tools"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:223
msgid ""
"Recommended choices for the referral status are <em>Accepted</em> and "
"<em>Pending</em>."
msgstr ""
"Pilihan yang disarankan untuk status rujukan adalah <em> Diterima </em> dan "
"<em> Menunggu </em>."

#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:269
msgid "Redirect"
msgstr "Dialihkan"

#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:273
msgid ""
"Redirect to destination without Affiliate URL parameter, after a hit on an "
"affiliate link has been detected."
msgstr ""
"Redirect ke tujuan tanpa parameter URL Afiliasi, setelah klik pada tautan "
"afiliasi telah terdeteksi."

#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:264
msgid "Redirection"
msgstr "Dilaihkan"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:250
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:141
msgid "Reference"
msgstr "Referensi"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:258
msgid "Reference Amount"
msgstr "Jumlah referensi"

#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:617
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:390
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:212
msgid "Referral Status"
msgstr "Status referensi"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:102
msgid "Referral timeout"
msgstr "Batas waktu rujukan"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:311
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:472
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview.php:97
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:488
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:276 lib/core/wp-init.php:1868
#: lib/core/wp-init.php:1869 lib/core/class-affiliates-settings.php:62
#: lib/core/affiliates-admin.php:494
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:341
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:539
msgid "Referrals"
msgstr "Rujukan"

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration-block.php:56
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-registration.php:86
#: lib/core/class-affiliates-settings.php:60
#: templates/dashboard/registration.php:40
msgid "Registration"
msgstr "Registrasi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:208
msgid "Registration is currently closed."
msgstr "Pendaftaran sedang ditutup."

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:144
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:203
msgid "Registration notifications"
msgstr "Pemberitahuan registrasi"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:233
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:759
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:132
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:542
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:548
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:433
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:439
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:386
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:801
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:847
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:853 lib/core/affiliates-admin.php:340
#: lib/core/affiliates-admin.php:482 lib/core/affiliates-admin.php:488
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:86
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:197
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:361
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:367
msgid "Rejected"
msgstr "Ditolak"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:473
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:698
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:152
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:262
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:663
#: lib/core/class-affiliates-settings.php:75
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:82
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:217
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:45
msgid "Remove a Referral"
msgstr "Hapus rujukan"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:593
msgid "Remove affiliate"
msgstr "Hapus afiliasi"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:179
msgid "Remove affiliates"
msgstr "Hapus afiliasi"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:68
msgid "Remove an affiliate"
msgstr "Hapus afiliasi"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:149
msgid "Remove this referral? This action can not be undone."
msgstr "Hapus rujukan ini? tindakan ini tidak dapat dikembalikan."

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1169
#, php-format
msgid "Repeat %s"
msgstr "Ulang %s"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:235
msgid "Required"
msgstr "Wajib"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:565
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:385
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:638
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:543
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:448
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:442
#: templates/dashboard/earnings.php:188
msgid "Results per page"
msgstr "Tampilan hasil per halaman"

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:67
msgid "Return"
msgstr "Kembali"

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:130
msgid "Review General Settings"
msgstr "Tinjau Pengaturan Umum"

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:131
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:320
msgid "Robot Cleaner"
msgstr ""

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:303
msgid "Robots"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:208
msgid "Role"
msgstr "Peran"

#: lib/core/class-affiliates.php:193
msgid "Romania Leu"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:195
msgid "Russia Ruble"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:196
msgid "Rwanda Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:203
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:93
msgid ""
"Sales Analysis oriented at Marketing & Management. Get in-depth views on "
"fundamental Business Intelligence, focused on Sales and net Revenue Trends, "
"International Sales Reports, Product Market and Customer Trends."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:230
msgid "Samoa Tala"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:197
msgid "Saudi Arabia Riyal"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:272
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:280
#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1188
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:343
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:160
#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:219
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:210
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:82
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:188
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:238
msgid "Save"
msgstr "Simpan"

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1080
msgid "Saved"
msgstr "Tersimpan"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:468
msgid "Search"
msgstr "Cari"

#: lib/core/class-affiliates.php:206
msgid "Seborga Luigino"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:69
msgid ""
"Sell Memberships with Groups and WooCommerce! Groups WooCommerce grants "
"memberships based on products. It automatically assigns a customer to one or "
"more groups based on the products ordered."
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:186
msgid "Send"
msgstr "Kirim"

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:153
msgid "Send new affiliates an email when their user account is created."
msgstr "Kirimkan affiliasi baru email ketika akun telah dibuat."

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:212
msgid ""
"Send the administrator an email when a new affiliate user account is created."
msgstr "Kirim email ke admin ketika afiliasi pengguna membuat akun."

#: lib/core/class-affiliates.php:194
msgid "Serbia Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:595
msgid "Set status to Active"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:594
msgid "Set status to Pending"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-admin.php:74 lib/core/wp-init.php:1897
#: lib/core/class-affiliates-settings.php:193
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:248
msgid "Settings saved."
msgstr "Pengaturan tersimpan."

#: lib/core/class-affiliates.php:199
msgid "Seychelles Rupee"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-admin.php:119
#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:363
msgid "Shop"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:549
msgid "Show accumulated referral totals"
msgstr "Tampilkan total rujukan yang terakumulasi"

#: lib/core/class-affiliates-admin.php:111
msgid "Show the welcome note"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-dashboard-widget.php:156
msgid ""
"Shows accumulated referral totals for all time when left empty, or for the "
"last number of days set."
msgstr ""
"Menunjukkan akumulasi total referensi untuk semua waktu ketika dibiarkan "
"kosong, atau untuk jumlah hari terakhir yang ditetapkan."

#: lib/core/class-affiliates.php:204
msgid "Sierra Leone Leone"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:153
msgid "Sign Up"
msgstr "Daftar"

#: lib/core/class-affiliates.php:202
msgid "Singapore Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:198
msgid "Solomon Islands Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:205
msgid "Somalia Shilling"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:111
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:58
msgid "Something went wrong."
msgstr "Ada sesuatu yang salah."

#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:546
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:489
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:593
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:619
msgid "Source URI"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:237
msgid "South Africa Rand"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:160
msgid "Sri Lanka Rupee"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin.php:428
msgid "Statistics Summary"
msgstr "Ringkasan Statistik"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:237
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:471
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:135
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:174
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:409
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:443
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:841
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:196
#: lib/core/affiliates-admin.php:500 lib/core/affiliates-admin.php:520
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:403
msgid "Status"
msgstr "Status"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:130
msgid "Store direct referrals"
msgstr "Simpan referal Direct"

#: lib/core/class-affiliates.php:200
msgid "Sudan Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:207
msgid "Suriname Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:201
msgid "Sweden Krona"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:105
msgid "Switzerland Franc"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:210
msgid "Syria Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:208
msgid "São Tomé and Príncipe Dobra"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:220
msgid "Taiwan New Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:213
msgid "Tajikistan Somoni"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:221
msgid "Tanzania Shilling"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:195
msgid "Terms"
msgstr ""

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration-widget.php:115
msgid "Terms Page or Post ID"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration-widget.php:115
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:209
msgid "Terms and conditions"
msgstr "Syarat dan Kondisi"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration-widget.php:121
#, php-format
msgid "Terms page: <em>%s</em>"
msgstr "Halaman syarat: <em>%s</em>"

#: lib/core/class-affiliates.php:212
msgid "Thailand Baht"
msgstr ""

#: lib/core/wp-init.php:1985
#, php-format
msgid "Thank you for using the %1$s plugin by %2$s."
msgstr "Terima kasih telah menggunakan plugin %1$s oleh %2$s."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:346
msgid "Thanks for signing up!"
msgstr "Terima kasih telah mendaftar!"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:191
msgid "Thanks!"
msgstr "Terima kasih !"

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:316
#, php-format
msgid ""
"The %s site also provides up-to-date information on the Affiliates, "
"Affiliates Pro and Affiliates Enterprise plugin features."
msgstr ""
"Situs %s juga menyediakan informasi terkini tentang fitur plugin Affiliates, "
"Affiliates Pro, dan Affiliates Enterprise."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:229
#, php-format
msgid "The <a href=\"%s\">%s</a> plugin is installed and activated."
msgstr "<a href=“%s”>%s</a> Plugin telah diinstal dan aktif."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:220
#, php-format
msgid "The <a href=\"%s\">%s</a> plugin is installed but not activated."
msgstr "<a href=“%s”>%s</a> plugin telah diinstal dan belum aktif."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:211
#, php-format
msgid "The <a href=\"%s\">%s</a> plugin is not installed."
msgstr "<a href=“%s”>%s</a> plugin belum terinstal."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:112
#, php-format
msgid ""
"The Affiliate URL parameter name <strong>has been changed</strong> from "
"<em><strong>%s</strong></em> to <em><strong>%s</strong></em>."
msgstr ""
"Nama parameter untuk URL afiliasi <strong>telah dirubah</strong> dari "
"<em><strong>%s</strong></em> to <em><strong>%s</strong></em>."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:103
msgid ""
"The Affiliate URL parameter name <strong>has not been changed</strong>, the "
"suggested name <em>is forbidden</em>."
msgstr ""
"Nama parameter untuk URL afiliasi <strong>belum dirubah</strong>, nama yang "
"diusulkan <em> terlarang</em>."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:100
msgid ""
"The Affiliate URL parameter name <strong>has not been changed</strong>, the "
"suggested name <em>is not valid</em>. Only lower case letters and the "
"underscore _ are allowed."
msgstr ""
"Nama parameter untuk URL afiliasi <strong>belum dirubah</strong>, nama yang "
"diusulkan <em> tidak valid</em>. Nama hanya boleh mengandung huruf kecil dan "
"tanda underscore ( _ )"

#: lib/core/class-affiliates-generator.php:58
#, php-format
msgid "The affiliate area page could not be created. Error: %s"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-admin-help.php:117
msgid ""
"The complete documentation is available on the Documentation pages &hellip;"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:254
#, php-format
msgid "The current Affiliate URL parameter name is: <b>%s</b>"
msgstr "Nama parameter URL afiliase yang saat ini digunakan adalah <b>%s</b>"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:282
#, php-format
msgid "The current encoding in effect is: <b>%s</b>"
msgstr "Encoding yang digunakan saat ini adalah <b>%s</b>"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:257
#, php-format
msgid "The default Affiliate URL parameter name is <em>%s</em>."
msgstr "Nama parameter default untuk URL afiliasi adalah <em>%s</em>."

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:118
#, php-format
msgid ""
"The default value is %d. In this case, if a visitor comes to your site via "
"an affiliate link, a suggested referral will be valid until %d days after "
"she or he clicked that affiliate link."
msgstr ""
"Nilai standarnya adalah% d. Dalam hal ini, jika pengunjung datang ke situs "
"Anda melalui tautan afiliasi, rujukan yang disarankan akan berlaku hingga% d "
"hari setelah dia mengklik tautan afiliasi itu."

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:203
msgid "The earnings for the period covered."
msgstr "Penghasilan untuk periode yang dicakup."

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:207
msgid "The earnings paid for the period covered."
msgstr "Penghasilan yang dibayarkan untuk periode yang dicakup."

#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-earnings.php:199
msgid "The earnings period for the amounts earned."
msgstr "Periode penghasilan untuk jumlah yang diperoleh."

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:61
msgid ""
"The essential extension for every WooCommerce store! The perfect Search "
"Engine for your store helps your customers to find and buy the right "
"products quickly."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:218
msgid "The following fields are provided on the affiliate registration form."
msgstr "Bidang-bidang berikut disediakan pada formulir pendaftaran afiliasi."

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:192
msgid "The following matching hits have been found and can be cleaned up."
msgstr "Hit yang cocok berikut telah ditemukan dan dapat dibersihkan."

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:77
msgid ""
"The generated page contains Affiliates shortcodes and can be used as an out-"
"of-the-box affiliate area or as a framework for customized affiliate areas "
"and pages."
msgstr ""
"Halaman yang dihasilkan berisi kode pendek Afiliasi dan dapat digunakan "
"sebagai area afiliasi out-of-the-box atau sebagai kerangka kerja untuk area "
"dan halaman afiliasi khusus."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:168
msgid ""
"The integrations are required to record referrals, as these award affiliates "
"with commissions based on referred purchases or platform-specific actions."
msgstr ""
"Integrasi diperlukan untuk mencatat rujukan, karena penghargaan ini "
"berafiliasi dengan komisi berdasarkan pembelian yang dirujuk atau tindakan "
"khusus platform."

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:1054
#, php-format
msgid "The passwords for the field <em>%s</em> do not match."
msgstr "Kata sandi untuk bidang <em>% s </em> tidak cocok."

#: lib/core/wp-init.php:879
msgid "The plugin is configured to delete its data on deactivation."
msgstr "Plugin ini dikonfigurasi untuk menghapus data pada penonaktifan."

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:96
msgid "The referral has been created."
msgstr "Referensi telah dibuat."

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:65
msgid "The referral has been removed."
msgstr "Referensi telah dihapus."

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:121
msgid "The referral has been saved."
msgstr "Referensi telah disimpan."

#: lib/core/affiliates-admin-referral-edit.php:100
msgid "The referral has not been created. Duplicate?"
msgstr "Referensi belum dibuat. Duplikat?"

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:218
msgid ""
"The status for referrals that record commissions when affiliates refer new "
"users."
msgstr ""
"Status untuk rujukan yang merekam komisi ketika afiliasi merujuk pengguna "
"baru."

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:108
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:55
msgid "The username does not exist."
msgstr "Nama pengguna tidak tersedia."

# @ default
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:677
#, php-format
msgid ""
"There are different email addresses on record for the affiliate and the "
"associated user. This might be ok, but if in doubt please check. The email "
"address on file for the user is %s"
msgstr ""
"Ada beberapa alamat email berbeda yang tercatat untuk afiliasi dan pengguna "
"yang terkait. Ini mungkin baik-baik saja, tetapi jika ragu, silakan periksa. "
"Alamat email pada file untuk pengguna adalah% s"

#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:166
msgid "There are no affiliates."
msgstr "Tidak ada afiliasi."

#: lib/core/class-affiliates-shortcodes.php:751
msgid "There are no earnings yet."
msgstr "Tidak ada penghasilan."

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:797
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:570
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:724
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:750
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:540
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:883
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:643
#: templates/dashboard/earnings.php:168
msgid "There are no results."
msgstr "Tidak ada hasil."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:163
msgid "There are no robots defined."
msgstr "Tidak ada robot ditentukan."

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:165
msgid ""
"There must be at least one entry to proceed to clean up existing hits from "
"robots."
msgstr ""
"Harus ada setidaknya satu entri untuk melanjutkan untuk membersihkan hit "
"yang ada dari robot."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:274
#, php-format
msgid ""
"These integrations are available with <a href=\"%s\">Affiliates Pro</a> and "
"<a href=\"%s\">Affiliates Enterprise</a>."
msgstr ""
"Integrasi itu tersedia dengan <a href=“%s”>Affiliates Pro</a> dan <a "
"href=“%s”>Affiliates Enterprise</a>."

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:820
#, php-format
msgid "These referrals could not be updated to <em>%s</em>."
msgstr "Rujukan ini tidak dapat ke <em>%s</em>."

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:812
#, php-format
msgid ""
"These referrals have been omitted because their status must not be changed "
"to <em>%s</em>."
msgstr ""
"Rujukan ini telah dihapus karena statusnya tidak boleh diubah menjadi "
"<em>% s </em>."

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:805
#, php-format
msgid "These referrals have been updated to <em>%s</em>."
msgstr "Rujukan ini telah diperbarui ke <em>% s </em>."

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:744
msgid "This action can not be undone*."
msgstr "Aksi ini tidak dapat dikembalikan*."

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:230
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi ini tidak dapat dikembalikan."

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:340
msgid ""
"This allows affiliates to distinguish between income they generate by "
"placing affiliate links on Facebook, from that generated through Twitter and "
"other sources."
msgstr ""
"Ini memungkinkan afiliasi untuk membedakan antara pendapatan yang mereka "
"hasilkan dengan menempatkan tautan afiliasi di Facebook, dari yang "
"dihasilkan melalui Twitter dan sumber lainnya."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:306
msgid ""
"This contact form will request a referral and store the data that has been "
"submitted."
msgstr ""
"Form kontak ini akan meminta referal dan menyimpan data yang telah di submit."

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:187
msgid ""
"This determines if new affiliate applications require manual approval or "
"whether they are accepted automatically."
msgstr ""
"Ini menentukan apakah aplikasi afiliasi baru memerlukan persetujuan manual "
"atau apakah mereka diterima secara otomatis."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:134
msgid ""
"This extension allows to record referrals for form submissions and to create "
"affiliate accounts (requires the Gravity Forms User Registation Add-On) for "
"new users based on Gravity Forms."
msgstr ""
"Ekstensi ini memungkinkan untuk merekam rujukan untuk pengiriman formulir "
"dan membuat akun afiliasi (memerlukan Add-On Registrasi Pengguna Gravity "
"Form) untuk pengguna baru berdasarkan pada Gravity Form."

#: lib/core/affiliates-admin-add-ons.php:116
msgid ""
"This extension for WordPress is used to release content on a schedule. It "
"can be used with the popular Groups membership solution or without it. "
"Content dripping can be based on user account creation, group memberships "
"and specific dates and times."
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:112
#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:121
#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:127
#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:136
msgid ""
"This integration is suitable to be used with <a href=\"https://www.itthinx."
"com/shop/affiliates-pro/\">Affiliates Pro</a> or <a href=\"https://www."
"itthinx.com/shop/affiliates-enterprise/\">Affiliates Enterprise</a>."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:116
msgid ""
"This is intended as a guidance and you can safely hide this message when "
"finished."
msgstr ""
"Ini dimaksudkan sebagai panduan dan Anda dapat dengan aman menyembunyikan "
"pesan ini setelah selesai."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:111
msgid ""
"This is the number of days since a visitor accessed your site via an "
"affiliate link, for which a suggested referral will be valid."
msgstr ""
"Ini adalah lamanya waktu (dalam hari) terhitung sejak pengunjung mengakses "
"situs Anda via link afiliasi, dalam mana referal masih dianggap valid."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:46
msgid ""
"This light integration is suitable to be used with the <a href=\"https://"
"wordpress.org/plugins/affiliates/\">Affiliates</a> plugin."
msgstr ""
"Dokumentasi lengkap dapat diperoleh di <a href=\"http://www.itthinx.com/"
"plugins/affiliates\" target=\"_blank\">halaman Affiliates plugin </a>."

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:168
msgid ""
"This option allows an affiliate to earn a commission on a transaction that "
"involves the affiliate as a customer or lead."
msgstr ""
"Opsi ini memungkinkan afiliasi untuk mendapatkan komisi pada transaksi yang "
"melibatkan afiliasi sebagai pelanggan atau pemimpin."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-network.php:76
msgid "This option should only be used to clean up after testing."
msgstr ""
"Opsi ini sebaiknya hanya digunakan untuk tujuan pembersihan setelah "
"melakukan uji coba."

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:103
msgid "This page containing Affiliates shortcodes has been detected :"
msgid_plural ""
"These pages containing Affiliates shortcodes have been detected :"
msgstr[0] "Halaman ini berisi shortcode Afiliasi telah terdeteksi:"
msgstr[1] "Halaman ini berisi shortcode Afiliasi telah terdeteksi:"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:107
#, php-format
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"%s\">Affiliates Pro</a> and <a "
"href=\"%s\">Affiliates Enterprise</a> with <a href=\"%s\">WooCommerce</a>. "
"With this advanced integration plugin, referrals are created and "
"synchronized automatically for your affiliates when sales are made. This "
"integration also supports referrals on recurring payments related to "
"subscriptions and coupons related to affiliates to grant referrals when "
"customers use them to credit the corresponding affiliate."
msgstr ""
"Plugin ini mengintegrasikan <a href=“%s”> Affiliates Pro</a> dan <a "
"href=“%s”> Affiliates Enterprise</a> dengan <a href=“%s”> WooCommerce </a>. "
"Dengan plugin integrasi lanjutan ini, rujukan dibuat dan disinkronkan secara "
"otomatis untuk afiliasi Anda ketika penjualan dilakukan. Integrasi ini juga "
"mendukung rujukan pada pembayaran berulang yang terkait dengan langganan dan "
"kupon yang terkait dengan afiliasi untuk memberikan rujukan ketika pelanggan "
"menggunakannya untuk mengkredit afiliasi yang bersangkutan."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:41
#, php-format
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"%s\">Affiliates</a> with <a "
"href=\"%s\">WooCommerce</a>. With this integration plugin, referrals are "
"created automatically for your affiliates when sales are made."
msgstr ""
"Plugin ini mengintegrasikan <a href=“%s”>Affiliasi</a> dengan <a "
"href=“%s”>WooCommerce</a>. Dengan plugin integrasi ini, rujukan dibuat "
"secara otomatis untuk afiliasi Anda ketika penjualan dilakukan."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:56
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"https://wordpress.org/plugins/affiliates/"
"\">Affiliates</a>, <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-pro/"
"\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
"enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with Contact Form 7. This "
"integration stores data from submitted forms and tracks form submissions to "
"the referring affiliate."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:68
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"https://wordpress.org/plugins/affiliates/"
"\">Affiliates</a>, <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-pro/"
"\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
"enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with Events Manager. This "
"integration allows to record referrals to grant affiliates commissions on "
"referred bookings."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:80
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"https://wordpress.org/plugins/affiliates/"
"\">Affiliates</a>, <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-pro/"
"\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
"enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with Formidable Forms. Affiliates "
"can sign up through forms handled with Formidable Forms. Form submissions "
"that are referred through affiliates, can grant commissions to affiliates "
"and record referral details."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:92
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"https://wordpress.org/plugins/affiliates/"
"\">Affiliates</a>, <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-pro/"
"\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
"enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with Ninja Forms. Affiliates can "
"sign up through forms handled with Ninja Forms. Form submissions that are "
"referred through affiliates, can grant commissions to affiliates and record "
"referral details."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:117
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-pro/"
"\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
"enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with <a href=\"https://www.addtoany."
"com/\">AddToAny</a> &hellip; <em>&ldquo;The Universal Sharing Platform&rdquo;"
"</em>. The <a href=\"https://wordpress.org/plugins/add-to-any/\">Share "
"Buttons by AddToAny</a> are required."
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:132
msgid ""
"This plugin integrates <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-pro/"
"\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
"enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with <a href=\"https://www.e-junkie."
"com/ecom/gb.php?cl=54585&c=ib&aff=290919\">Gravity Forms</a>."
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:159
#: lib/core/affiliates-admin-referral-remove.php:162
msgid "This referral does not exist."
msgstr "Referensi ini tidak tersedia."

#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:293
msgid ""
"This section is only intended to grant administrative access on affiliate "
"management functions to privileged roles."
msgstr ""
"Bagian ini hanya dimaksudkan untuk memberikan akses administratif pada "
"fungsi manajemen afiliasi ke peran istimewa."

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:214
msgid ""
"This should normally be enabled, especially when the status for new "
"affiliates is pending approval by the administrator."
msgstr ""
"Ini biasanya harus diaktifkan, terutama ketika status untuk afiliasi baru "
"sedang menunggu persetujuan oleh administrator."

#: lib/core/class-affiliates-admin-notifications.php:155
msgid ""
"This should normally be enabled, so that new affiliates receive their "
"username and password to be able to log in and access their account."
msgstr ""
"Ini biasanya harus diaktifkan, sehingga afiliasi baru dapat menerima nama "
"pengguna dan kata sandi mereka untuk dapat masuk dan mengakses akun mereka."

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:294
#: lib/core/class-affiliates-registration-widget.php:106
msgid "Title:"
msgstr "Judul:"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:312
msgid ""
"To be used as an entry-level referral tool (e.g. in lead generation), if you "
"want to track who has contacted you and has visited your site through an "
"affiliate."
msgstr ""
"Untuk digunakan sebagai perangkat referal pada entry-level (mis. pada lead "
"generation), jika Anda ingin trek siapa yang telah menghubungi Anda dan "
"telah mengunjungi situs anda melalui afiliasi."

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-contact.php:313
msgid ""
"To serve as an example on how to use the API provided by the Affiliates "
"plugin"
msgstr ""
"Sebagai contoh cara menggunakan API yang disediakan oleh plugin Afiliasi ini"

#: lib/core/class-affiliates.php:216
msgid "Tonga Pa'anga"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:218
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:319
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:176 lib/core/wp-init.php:1882
#: lib/core/wp-init.php:1883
msgid "Totals"
msgstr "Lalu lintas"

#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:250 lib/core/wp-init.php:1855
#: lib/core/wp-init.php:1856
msgid "Traffic"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:218
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:215
msgid "Tunisia Dinar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:217
msgid "Turkey Lira"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:214
msgid "Turkmenistan Manat"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:219
msgid "Tuvalu Dollar"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:711
msgid "URL Parameter"
msgstr "Parameter URL"

#: lib/core/class-affiliates.php:223
msgid "Uganda Shilling"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:222
msgid "Ukraine Hryvnia"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:78
msgid "United Arab Emirates Dirham"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:124
msgid "United Kingdom Pound"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:224
msgid "United States Dollar"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:121
msgid ""
"Unless the incoming affiliate links reflect the current Affiliate URL "
"parameter name, no affiliate hits, visits or referrals will be recorded."
msgstr ""
"Jika link afiliasi belum disesuaikan dengan nama parameter baru yang "
"berlaku, tidak ada data afiliasi yang akan tercatat."

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:470
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:516
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:345
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:586
#: lib/core/affiliates-admin-referrals.php:488
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:431
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:185
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:126
#: lib/core/affiliates-admin.php:159
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:396
#: templates/dashboard/earnings.php:52
msgid "Until"
msgstr "Hingga"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:79
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:207
#, php-format
msgid "Until : %s"
msgstr "Hingga : %s"

#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:259
msgid "Up"
msgstr "Naik"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:803
msgid "Updated"
msgstr "Perbaharui"

#: lib/core/class-affiliates.php:225
msgid "Uruguay Peso"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings.php:119
#, php-format
msgid ""
"Use the <a href=\"%s\">Settings</a> section to review or adjust the system "
"anytime."
msgstr ""
"Gunakan bagian <a href=“%s”> Pengaturan </a> untuk meninjau atau "
"menyesuaikan sistem kapan saja."

#: lib/core/class-affiliates-settings-general.php:313
#, php-format
msgid "Use the robot cleaner to remove existing hits from robots: %s"
msgstr "Gunakan pembersih robot untuk menghapus hit yang ada dari robot:% s"

#: lib/core/class-affiliates-robot-cleaner.php:197
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:548
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:491
#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:605
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:621
msgid "User Agent"
msgstr "Agen Pengguna"

#: lib/core/wp-init.php:1909 lib/core/wp-init.php:1910
#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:35
msgid "User Registration"
msgstr "Registrasi Pengguna"

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:183
msgid ""
"User registrations do not require a specific integration to be installed."
msgstr "Registrasi pengguna tidak memerlukan integrasi khusus untuk diinstal."

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:468
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates.php:503
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:59
#: lib/core/class-affiliates-totals.php:318
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-edit.php:161
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-add.php:106
msgid "Username"
msgstr "Username"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:77
#: lib/core/affiliates-admin-affiliates-remove.php:205
#, php-format
msgid "Username : %s"
msgstr "Nama pengguna:% s"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:870
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:905
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Nama pengguna:% s"

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:164
msgid ""
"Username: [username]<br/>\n"
"Password: [password]<br/>\n"
"[site_login_url]<br/>\n"
"<br/>\n"
"Thanks for joining the Affiliate Program.<br/>"
msgstr ""
"Nama pengguna: [nama pengguna] <br/>\n"
"Kata sandi: [kata sandi] <br/>\n"
"[site_login_url] <br/>\n"
"<br/>\n"
"Terima kasih telah bergabung dengan Program Afiliasi. <br/>"

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:151
msgid ""
"Username: [username]<br/>\n"
"Password: [password]<br/>\n"
"[site_login_url]<br/>\n"
"<br/>\n"
"Your request to join the Affiliate Program is pending approval.<br/>"
msgstr ""
"Nama pengguna: [nama pengguna] <br/>\n"
"Kata sandi: [kata sandi] <br/>\n"
"[site_login_url] <br/>\n"
"<br/>\n"
"Permintaan Anda untuk bergabung dengan Program Afiliasi sedang menunggu "
"persetujuan. <br/>"

#: lib/core/class-affiliates-totals.php:683
msgid ""
"Usually only referrals that are <em>accepted</em> and have been paid out "
"should be <em>closed</em>. If there are unwanted or too many referrals "
"shown, restrict your filter settings."
msgstr ""
"Biasanya hanya rujukan yang <em> diterima </em> dan telah dibayarkan harus "
"<em> ditutup </em>. Jika ada rujukan yang tidak diinginkan atau terlalu "
"banyak ditampilkan, batasi pengaturan filter Anda."

#: lib/core/class-affiliates.php:226
msgid "Uzbekistan Som"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:229
msgid "Vanuatu Vatu"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:227
msgid "Venezuela Bolívar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-referrals.php:182
msgid "Verification is supported for coupons managed through WooCommerce."
msgstr "Verifikasi didukung untuk kupon yang dikelola melalui WooCommerce."

#: lib/core/class-affiliates.php:228
msgid "Viet Nam Dong"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits-affiliate.php:339
msgid "Visitors"
msgstr "Pengunjung"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:309
#: lib/core/dashboard/class-affiliates-dashboard-overview.php:96
#: lib/core/affiliates-admin.php:318 lib/core/affiliates-admin.php:537
msgid "Visits"
msgstr "Kunjungan"

# @ affiliates
#: lib/core/affiliates-admin-hits.php:173 lib/core/wp-init.php:1829
#: lib/core/wp-init.php:1830
msgid "Visits & Referrals"
msgstr "Kunjungan & Referal"

#: lib/core/wp-init.php:875
msgid "Warning!"
msgstr "Peringatan!"

#: lib/core/class-affiliates-admin-help.php:88
msgid ""
"We highly appreciate it if you support our work by using our commercial "
"software."
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-settings-registration.php:61
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: lib/core/class-affiliates-admin.php:112
msgid "Welcome"
msgstr ""

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:151
msgid ""
"When an affiliate refers a new user, a referral is recorded, granting the "
"affiliate an amount in the chosen currency. The amount is calculated taking "
"this base amount into account. For example, if a general referral rate is "
"set, the referral amount equals this base amount multipied by the referral "
"rate."
msgstr ""
"Ketika afiliasi mereferensikan pengguna baru, referensi dicatat, memberikan "
"afiliasi jumlah dalam mata uang yang dipilih. Jumlah tersebut dihitung "
"dengan memperhitungkan jumlah dasar ini. Misalnya, jika tingkat rujukan umum "
"ditetapkan, jumlah rujukan sama dengan jumlah dasar ini dikalikan dengan "
"tingkat rujukan."

#: lib/core/affiliates-admin-user-registration.php:172
msgid ""
"When an affiliate refers a new user, a referral is recorded, granting the "
"affiliate this amount in the chosen currency."
msgstr ""
"Ketika afiliasi merujuk pengguna baru, referensi dicatat, memberikan jumlah "
"ini kepada afiliasi dalam mata uang yang dipilih."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:104
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:37
msgid "WooCommerce (light)"
msgstr ""

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration-widget.php:118
msgid ""
"Write part of the title or the post ID. If left empty, no terms disclaimer "
"will be shown."
msgstr ""
"Tuliskan judul atau post ID. Jika kosong, tidak ada terms disclaimer yang "
"akan ditampilkan."

#: lib/core/class-affiliates.php:236
msgid "Yemen Rial"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-notice.php:119
msgid "Yes, here we go!"
msgstr "Iya, ayo kita mulai!"

# @ affiliates
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:187
msgid "You are already registered as an affiliate."
msgstr "Anda telah terdaftar sebagai afiliasi."

#: templates/dashboard/overview.php:53
#, php-format
msgid ""
"You can also add <code>?%s=%s</code> to any link on %s to track referrals "
"from your account."
msgstr ""
"Anda juga dapat menambahkan <code>?%s=% s </code> ke tautan apa pun di % s "
"untuk melacak rujukan dari akun Anda."

#: lib/core/class-affiliates-notice.php:130
#, php-format
msgid ""
"You can also follow <a href=\"%s\" target=\"_blank\">@itthinx</a> on Twitter "
"or visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">itthinx.com</a> to check out other "
"free and premium plugins we provide."
msgstr ""
"Anda juga dapat mengikuti <a href=“%s” target=“_blank”> @itthinx </a> di "
"Twitter atau mengunjungi <a href=“%s” target=“_blank”> itthinx.com </a> ke "
"lihat plugin gratis dan premium lainnya yang kami sediakan."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:176
#, php-format
msgid ""
"You can install available integrations in the <a href=\"%s\">Plugins</a> "
"section."
msgstr ""
"Anda dapat menginstal integrasi yang telah tersedia di bagian <a href=“%s”> "
"Plugin </a>."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:172
msgid ""
"You can manage available integrations here, this includes the installation "
"and activation of integrations with e-commerce and other systems."
msgstr ""
"Anda dapat mengelola integrasi yang tersedia di sini, ini termasuk "
"pemasangan dan aktivasi integrasi dengan e-commerce dan sistem lainnya."

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:123
msgid ""
"You can modify the default affiliate area and also create customized pages "
"for your affiliates using shortcodes."
msgstr ""
"Anda dapat memodifikasi area afiliasi default dan juga membuat halaman "
"khusus untuk afiliasi Anda menggunakan kode pendek."

#: lib/core/affiliates-admin-hits-uri.php:559
#, php-format
msgid "You can use %s and %s to search for multiple terms in combination."
msgstr ""
"Anda dapat menggunakan% s dan% s untuk mencari beberapa istilah dalam "
"kombinasi."

#: lib/core/class-affiliates-settings-pages.php:98
msgid ""
"You can use the page generation option to create the default affiliate area "
"for your affiliates."
msgstr ""
"Anda dapat menggunakan opsi pembuatan halaman untuk membuat area afiliasi "
"default untuk afiliasi Anda."

#: lib/core/class-affiliates-settings-integrations.php:180
msgid ""
"You only need to install integrations with plugins that are actually used on "
"the site."
msgstr ""
"Anda hanya perlu menginstal integrasi dengan plugin yang bisa digunakan di "
"situs."

# @ affiliates
#: templates/dashboard/overview.php:88
msgid "Your affiliate URL:"
msgstr "Tidak ada afiliasi tersebut:"

#: lib/core/class-affiliates-registration.php:175
msgid "Your affiliate account is closed."
msgstr "Akun afiliasi Anda ditutup."

#: lib/core/class-affiliates-registration.php:163
msgid "Your affiliate application is pending approval."
msgstr "Aplikasi afiliasi Anda sedang menunggu persetujuan."

#: lib/core/class-affiliates.php:238
msgid "Zambia Kwacha"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates.php:239
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr ""

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:621
#, php-format
msgid "[%s] Affiliate program"
msgstr "[%s] Program affiliasi"

# @ default
#: lib/core/class-affiliates-registration.php:885
#, php-format
msgid "[%s] New Affiliate Registration"
msgstr "[%s] Pendaftaran Affiliasi Baru"

#: lib/core/class-affiliates-registration.php:920
#, php-format
msgid "[%s] Your username and password"
msgstr "[%s]Username dan sandi anda"

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:185
#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:198
msgid "[[site_title]] New Affiliate Registration"
msgstr "[[site_title]] Pendaftaran Affiliasi Baru"

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:173
msgid "[[site_title]] Welcome to the Affiliate Program"
msgstr "[[site_title]] Selamat Datang di program affiliasi"

#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:147
#: lib/core/class-affiliates-notifications.php:160
msgid "[[site_title]] Your username and password"
msgstr "Username dan sandi anda"

#: lib/core/class-affiliates.php:211
msgid "eSwatini Lilangeni"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Additional and advanced integrations accessible with Affiliates Pro and "
#~ "Affiliates Enterprise include social sharing integrations with AddToAny "
#~ "and AddThis, support for affiliate commissions based on Pay Per Click "
#~ "(PPC), Events Manager, Formidable Forms, Formidable Pro and Gravity Forms "
#~ "integrations."
#~ msgstr ""
#~ "Integrasi tambahan dan lanjutan yang dapat diakses dengan Affiliates Pro "
#~ "dan Affiliates Enterprise mencakup integrasi berbagi sosial dengan "
#~ "AddToAny dan AddThis, dukungan untuk komisi afiliasi berdasarkan Pay Per "
#~ "Click (PPC), Events Manager, Formidable Forms, Formidable Pro and "
#~ "integrasi Gravity Forms ."

#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "This integration is suitable to be used with <a href=\"http://www."
#~| "itthinx.com/shop/affiliates-pro/\">Affiliates Pro</a> or <a "
#~| "href=\"http://www.itthinx.com/shop/affiliates-enterprise/\">Affiliates "
#~| "Enterprise</a>. Note that this integration is not intended to be used "
#~| "for e-commerce systems that provide their own PayPal Payments Standard "
#~| "gateway."
#~ msgid ""
#~ "This integration is suitable to be used with <a href=\"https://www."
#~ "itthinx.com/shop/affiliates-pro/\">Affiliates Pro</a> or <a "
#~ "href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-enterprise/\">Affiliates "
#~ "Enterprise</a>. Note that this integration is not intended to be used for "
#~ "e-commerce systems that provide their own PayPal Payments Standard "
#~ "gateway."
#~ msgstr ""
#~ "Integrasi ini cocok untuk digunakan dengan <a href=“http://www.itthinx."
#~ "com/shop/affiliates-pro/“> Affiliates Pro</a> atau <a href = “http: //www."
#~ "itthinx .com / toko / afiliasi-perusahaan / “> Affiliates Enterprise</a>. "
#~ "Perhatikan bahwa integrasi ini tidak dimaksudkan untuk digunakan untuk "
#~ "sistem e-commerce yang menyediakan gateway Standar Pembayaran PayPal "
#~ "sendiri."

#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "This plugin integrates <a href=\"http://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
#~| "pro/\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"http://www.itthinx.com/shop/"
#~| "affiliates-enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with <a href=\"http://"
#~| "www.addthis.com/\">AddThis</a> &hellip; <em>&ldquo;Website tools that "
#~| "drive more shares, follows and conversions&rdquo;</em>. The <a "
#~| "href=\"https://wordpress.org/plugins/addthis/\">Smart Website Tools</a> "
#~| "by AddThis are required."
#~ msgid ""
#~ "This plugin integrates <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
#~ "pro/\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/"
#~ "affiliates-enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with <a href=\"https://"
#~ "www.addthis.com/\">AddThis</a> &hellip; <em>&ldquo;Website tools that "
#~ "drive more shares, follows and conversions&rdquo;</em>. The <a "
#~ "href=\"https://wordpress.org/plugins/addthis/\">Smart Website Tools</a> "
#~ "by AddThis are required."
#~ msgstr ""
#~ "Plugin ini mengintegrasikan <a href=“http://www.itthinx.com/shop/"
#~ "affiliates-pro/“> Affiliates Pro </a> dan <a href = “http://www.itthinx."
#~ "com/shop/ afiliasi perusahaan / “> Affiliates Enterprise</a> dengan <a "
#~ "href=“http://www.addthis.com/“> AddThis </a> & hellip; <em> & ldquo; Alat "
#~ "situs web yang mendorong lebih banyak saham, mengikuti, dan konversi & "
#~ "rdquo; </em>. <a href=“https://wordpress.org/plugins/addthis/“> Smart "
#~ "Website Tools </a> oleh AddThis diperlukan."

#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "This plugin integrates <a href=\"http://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
#~| "pro/\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"http://www.itthinx.com/shop/"
#~| "affiliates-enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with PayPal Payments "
#~| "Standard. With this advanced integration plugin, referrals are created "
#~| "and synchronized automatically for your affiliates when sales are made."
#~ msgid ""
#~ "This plugin integrates <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/affiliates-"
#~ "pro/\">Affiliates Pro</a> and <a href=\"https://www.itthinx.com/shop/"
#~ "affiliates-enterprise/\">Affiliates Enterprise</a> with PayPal Payments "
#~ "Standard. With this advanced integration plugin, referrals are created "
#~ "and synchronized automatically for your affiliates when sales are made."
#~ msgstr ""
#~ "Plugin ini mengintegrasikan <a href=“http://www.itthinx.com/shop/"
#~ "affiliates-pro/“> Afiliasi Pro </a> dan <a href = “http://www.itthinx.com/"
#~ "shop/ afiliasi-perusahaan / “> Perusahaan Afiliasi </a> dengan Standar "
#~ "Pembayaran PayPal. Dengan plugin integrasi lanjutan ini, rujukan dibuat "
#~ "dan disinkronkan secara otomatis untuk afiliasi Anda ketika penjualan "
#~ "dilakukan."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Please give it a <a style=\"text-decoration:none;\" href=\"%s\">&#9733;"
#~ "&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating!"
#~ msgstr ""
#~ "Please give it a <a style=“text-decoration:none;” href=“%s”>&#9733;&#9733;"
#~ "&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating!"

#~ msgid ""
#~ "Thank you for using the <a style=\"text-decoration:none;\" href=\"http://"
#~ "www.itthinx.com/plugins/affiliates\" target=\"_blank\">Affiliates</a> "
#~ "plugin by <a style=\"text-decoration:none;\" href=\"http://www.itthinx."
#~ "com\" target=\"_blank\">itthinx</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Terima kasih telah menggunakan <a style=“text-decoration:none;” "
#~ "href=“http://www.itthinx.com/plugins/affiliates” "
#~ "target=“_blank”>Affiliates</a> plugin oleh <a style=“text-decoration:"
#~ "none;” href=“http://www.itthinx.com” target=“_blank”>itthinx</a>."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "<em>All time</em> includes data from any affiliates, including deleted "
#~ "affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "<em>Sepanjang waktu</em> masukan data dari semua afiliasi, termasuk "
#~ "affiliasi yang sudah dihapus."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "<em>From operative affiliates:</em> includes affiliates that are "
#~ "currently active. This excludes affiliates whose dates are not currently "
#~ "valid as well as those that have been deleted."
#~ msgstr ""
#~ "<em>Dari afiliasi operasi:</em> termasuk afiliasi yang saat ini aktif. "
#~ "Hal ini akan mengecualikan afiliasi tanggal yang tidak saat ini berlaku "
#~ "serta mereka yang telah dihapus."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "<em>From operative and non-operative affiliates:</em> excludes deleted "
#~ "affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "<em>Dari afiliasi aktif dan non-aktif :</em> tidak termasuk afiliasi yang "
#~ "sudah dihapus."

# @ affiliates
#~ msgid "<em>Hits</em> are HTTP requests for affiliate links."
#~ msgstr "<em>Hit</em> adalah HTTP requests untuk link afiliasi."

#~ msgid "<em>Referrals</em> are recording commissions and referral data."
#~ msgstr "<em> Referensi </em> menyimpan komisi dan data referensi."

# @ affiliates
#~ msgid "<em>Visits</em> are unique and daily requests for affiliate links."
#~ msgstr ""
#~ "<em>Kunjungan</em> adalah request unik dan harian untuk link afiliasi."

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliate link"
#~ msgstr "Link afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "Here you can <strong>add</strong>, <strong>edit</strong> and "
#~ "<strong>remove</strong> affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "Di sini Anda bisa <strong>menambah</strong>, <strong>menyunting</strong> "
#~ "dan <strong>menghapus</strong> afiliasi."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "Note that <em>deleted</em> affiliates are not literally deleted but "
#~ "marked as such so that data that has been collected will still be "
#~ "accesible."
#~ msgstr ""
#~ "Mohon dicatat bahwa afiliasi <em>yang sudah dihapus</em> bukan berarti "
#~ "benar-benar dihapus. Melainkan ditandai sedemikian rupa sehingga data "
#~ "yang telah dikumpulkan masih bisa di akses."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "Once a visitor has landed on your site through an affiliate link, "
#~ "referrals may be recorded and attributed to the affiliate."
#~ msgstr ""
#~ "Saat pengujung sampai di situs Anda melalui link afiliasi, referal "
#~ "dicatat dan diberikan kepada afiliasi yang bersangkutan."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "The Affiliates plugin provides the <em>Affiliates Contact</em> widget "
#~ "that can be used to record lead referrals."
#~ msgstr ""
#~ "Plugin Affiliate ini menyediakan <em>Affiliates Contact</em> widget yang "
#~ "bisa digunakan untuk merekam lead referal."

#~ msgid ""
#~ "This link uses a parameter in the URL to record visits you receive "
#~ "through your affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "Tautan ini menggunakan parameter di URL untuk merekam kunjungan yang Anda "
#~ "terima melalui afiliasi Anda."

# @ affiliates
#~ msgid "This screen offers an overview with basic statistical data."
#~ msgstr "Layar ini menampilkan tinjauan sekilas dengan data statistik dasar."

# @ affiliates
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "To use it, place the widget in one of your <a href=\"%s\">widget areas</"
#~ "a>."
#~ msgstr ""
#~ "Untuk menggunakannya letakkan widget pada <a href=\"%s\">widget areas</a> "
#~ "website Anda."

# @ affiliates
#, php-format
#~ msgid "You may also append the ?%s=... part to links to your posts."
#~ msgstr "Anda juga bisa menambahkan ?%s=... pada link artikel Anda."

# @ affiliates
#~ msgid "%10d Accepted"
#~ msgstr "%10d Diterima"

# @ affiliates
#~ msgid "%10d Closed"
#~ msgstr "%10d Selesai"

# @ affiliates
#~ msgid "%10d Hits"
#~ msgstr "%10d Hit"

# @ affiliates
#~ msgid "%10d Pending"
#~ msgstr "%10d Tertunda"

# @ affiliates
#~ msgid "%10d Rejected"
#~ msgstr "%10d Ditolak"

# @ affiliates
#~ msgid "%10d Visits"
#~ msgstr "%10d Kunjungan"

# @ affiliates
#~ msgid "<strong>Referrals:</strong>"
#~ msgstr "<strong> Referensi: </strong>"

#~ msgid "Affiliates Ecwid Light"
#~ msgstr "Affiliates Ecwid Light"

#~ msgid "Affiliates Jigoshop Integration Light"
#~ msgstr "Affiliates Jigoshop Integration Light"

# @ affiliates
#~ msgid "All time (includes data from deleted affiliates):"
#~ msgstr ""
#~ "Data sepanjang waktu (termasuk data dari afiliasi yang sudah dihapus) :"

# @ affiliates
#~ msgid "From operative affiliates:"
#~ msgstr "Dari afiliasi aktif :"

# @ affiliates
#~ msgid "From operative and non-operative affiliates:"
#~ msgstr "Dari afiliasi aktif dan non-aktif:"

# @ affiliates
#~ msgid "Time"
#~ msgstr "Waktu"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "Your site is not using pretty <a href=\"%s\">permalinks</a>. You will "
#~ "only be able to use URL parameter based <span class=\"affiliate-"
#~ "link\">affiliate links</span> but not pretty <span class=\"affiliate-"
#~ "permalink\">affiliate permalinks</span>, unless you change your permalink "
#~ "settings."
#~ msgstr ""
#~ "Situs Anda tidak menggunakan pretty <a href=\"%s\">permalinks</a>. Anda "
#~ "hanya bisa menggunakan <span class=\"affiliate-link\">link afiliasi</"
#~ "span> dengan URL berbasis parameter tapi tidak bisa menggunakan pretty "
#~ "<span class=\"affiliate-permalink\">affiliate permalinks</span>, kecuali "
#~ "bila Anda merubah pengaturan permalinks situs ini."

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliate Id"
#~ msgstr "Id Afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliate Name"
#~ msgstr "Nama Afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliate Username"
#~ msgstr "Username Afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid "Pretty"
#~ msgstr "Pretty"

# @ affiliates
#~ msgid "you need to adjust your <a href=\"%s\">permalink settings</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Anda harus melakukan penyesuaian <a href=\"%s\">pengaturan permalink</a> "
#~ "Anda."

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliates options"
#~ msgstr "Opsi afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "The default value is 1. In this case, if a visitor comes to your site via "
#~ "an affiliate link, a suggested referral will be valid until one day after "
#~ "she or he clicked that affiliate link."
#~ msgstr ""
#~ "Nilai default adalah 1. Yang berarti bila seseorang mengunjungi situs "
#~ "Anda melalui link afiliasi, referal masih akan dianggap valid sampai "
#~ "dengan 1 hari setelah dia mengklik link afiliasi tersebut"

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliate registration"
#~ msgstr "Pendaftaran afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid "Set"
#~ msgstr "Atur"

# @ affiliates
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opsi"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "<em>Referrals</em> are recorded by request through the use of an API "
#~ "function. See the <a href=\"http://www.itthinx.com/plugins/affiliates\" "
#~ "target=\"_blank\">documentation</a> for more information."
#~ msgstr ""
#~ "<em>Referal</em> dicatat berdasarkan request melalui penggunaan fungsi "
#~ "API. Selengkapnya silakan baca <a href=\"http://www.itthinx.com/plugins/"
#~ "affiliates\" target=\"_blank\">dokumentasi</a> ."

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "There are two types of links your affiliates may use to link to your site:"
#~ msgstr "Ada dua jenis link yang bisa digunakan oleh afiliasi Anda :"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "This link uses a parameter in the URL to record vists you receive through "
#~ "your affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "Link ini menggunakan sebuah parameter yang ada pada URL untuk merekam "
#~ "data kunjungan yang Anda peroleh melalui afiliasi Anda"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "The affiliate information is removed once a visitor has landed on your "
#~ "site."
#~ msgstr ""
#~ "Informasi afiliasi disingkirkan begitu pengunjung sampai di situs Anda."

# @ affiliates
#~ msgid "Affiliate permalink"
#~ msgstr "Permalink afiliasi"

# @ affiliates
#~ msgid ""
#~ "This link uses a nicer URL to record vists you receive through your "
#~ "affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "Link ini menggunakan struktur URL yang lebih bagus, untuk merekam "
#~ "kunjungan yang Anda peroleh dari afiliasi Anda"